Before they became memories...

Banri: Yep, so I was like, hanging out with Gojyo last time, that's why it resulted in all sorts of awkward things yeah?
Gojyo: Anyway man, where've you been in the past year?
Banri: Staggering around some streets, y'know? I thought it's finally cooled off, so now I've returned.
Gojyo: Listen to this man! This guy here he tricked some woman into providing financial support for himself; it turned out she's a bigwig's woman! So he got chased by this mob of people...
Banri: And I got nearly half-killed man~
Hakkai: Ha... and so because of that, you had to leave the town for a while?
Banri: Well, not solely because of that. Oh, you are...?

Gojyo: Aa, this guy's "Hakkai". Well, he just so happens to be living here for the time being...
Banri: Hu--um.
Haven't seen you in a while and your taste has changed to this?
Gojyo: Idiot   No! It's just that a lot has happened during your absence.
Banri: Or was it that you were lonely? HmmM?
Gojyo: Ha, it'll be a refreshing change if you were stripped of that mouth of yours.
Hakkai: Ah. I'm having an appointment now...
Gojyo: Oh, Sanzo's place?
Hakkai: Yes. Well, pardon me then, Banri-san.

Banri: "Pardon me" eh? Refined person.
Gojyo: Well, he looks that way.
Banri: Let's see... I thought you disliked people of good upbringing?
Gojyo: ... ... well...
Banri: Naa, Gojyo. I'm onto a -big- business right now ya know?
Gojyo: "Business" huh? Up to no good, I suppose.

Banri: Hahaha What's that about, man? You too came along to do the dirty stuffs with me last time. Honest lifestyles just don't suit people like us.
What say we work together again? Just like before.

Hakkai: "2 tangerines were engaged in an 1-on-1 battle. They used ninjuutsu (ninja skillz) and each split itself into 3. Subsequently, how many tangerines are there in total then?"
Goku: Ummmmmmmmmmmm~~~~ Zero!
Hakkai: Again? Why?
Goku: Coz I've eaten them all!   =D
Sanzo: Hakkai--- There's no point in using food to illustrate examples to this kid.
Hakkai: But using subjects of interest should improve memory intake ne.

Sanzo: You became the monkey's private tutor and companion for not even a pence; it's not worth it.
Hakkai: Oh, there's no such thing. Meeting Goku in itself has already been a refreshing change for me. Besides, you'll probably save more some "time and energy" if I'm here, right?
Sanzo: ...that again. Don't feel overly obliged to worry about all this.

Hakkai: I still owe it to your volunteering to keep an eye over me; it helped me regain my freedom after my crime, you see.
Sanzo: Hmph. Actually, it won't hurt for me to ignore you back then.
Hakkai: Oh? That's not only it, is it?
Sanzo: Now look here, ...what happened?
Hakkai: Ah, nothing.

Goku: Hakkaaiiii~!! This tangerine is sour~~~!!!
Hakkai: That's why I told you not to eat it...
Sanzo: ... ...

-----------

Hakkai: It's not fixed yet...
I'm home. ---?

... ...

F/X: Door opens.
Banri: Yo. Welcome back~~~
Hakkai: Looks like you drank a lot huh? Did you eat something? Dinner is...

Banri: A limiter.
Hakkai: *shoves hand away*
Banri: Whaaat's this man? You are one of us all along!
Hakkai: One of you?
Banri: "Youkai", yo.

Hakkai: Well... yes, perhaps. You don't usually wear a limiter, do you?
Banri: How do I put it...
Why must it be us youkais who must complement the humans?
Hakkai: ...?
Banri: "Tougenkyou, where humans and youkais live in harmony"? Ha, don't make me laugh. In reality, past or present, you can see that only humans are socially accepted.
In the end there's still a discrimination of youkai by humans. Limiters are created to control us just because they fear us.

Hakkai: That...
Banri: You're a youkai -- you should understand. And it's even more so for halflings like Goyjo. Society only sees us in our blood, and they treat us like rogues. Well, though in actual fact I -am- a rogue.

"That's why, we must make humans see things differently someday."

Hakkai: I think you say that...
Just to put blame on society for all your stupid behaviors ne?
Banri: What?
Hakkai: Perhaps you do have a point on the 'difference in treatment' part. But I also know humans aren't really like what you said. Boasting youkais are probably part of the problem as well, I guess.
Banri: What? Why are you siding the humans?

Hakkai: I understand humans... and at present I probably hate youkais as well.
Banri: Ha, but you're a youkai yourself.
Hakkai: So it is. Maybe this loathesome fact is a punishment I'm to be burdened with, don't you think?
Banri: "Loathesome"? You've made youkai something to loathe about?
Hakkai: Well, to put it more accurately... they disgust me.
F/X: Banri grabs Hakkai.
Banri: You! You're making a fool outta me---!!
F/X: Hakkai throws Banri.

Banri: Wha---!!? You---!!
Hakkai: Can you please, not anger me too much?
Gojyo: Oy. What are you two doing?
Hakkai: Oh? Nothing.
Banri: (sinking into chair) ---chh.
Gojyo: Oy, Hakk...
Hakkai: I do not wish to hurt anybody again. Not anymore.
F/X: Door closes.